Internet Polyglot Forums
May 22, 2012, 12:37:28 AM *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News:
 
   Home   Help Search Login Register  
Poll
Question: Searching for Translations into many linguages of " I am the light"
a - 1 (33.3%)
b - 2 (66.7%)
Total Voters: 3

Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Searching for Translations into many linguages of " I am the light"  (Read 1161 times)
Lupa
Newbie
*
Posts: 1


View Profile
« on: December 28, 2007, 03:40:00 PM »

Dear all

Could you please help me to translate the sentence "I am the light". I'm an artist and need this sentence in the languages listed below. Please write the characters of the original language (e.g. Arabic not in occidental, but in Arabic characters). All translations are welcome, even if already given in this topic.

Celtic (Irish)
Bangladesh
Myanmar
Bhutan
Icelandic
Cambodian
Kurdish
Lao (Laos)
Latvian
Nepalese
Welsh
Sri Lankan
Somalia
Greek
Bengali
Hindi
Sanskrit
Sindhi
Filipino

Thanks a lot!
Logged
Introscop
Newbie
*
Posts: 16


View Profile
« Reply #1 on: December 31, 2007, 11:48:34 AM »

Hi Lupa,

I'm not sure if I'm helping, but some of these are countries where the names of the official languages are not the same as the country name (in English, at least):
Bangladesh - Bengali
Myanmar - Burmese
Bhutan - Dzongkha
Cambodia - Khmer
Nepal - Nepali
Somalia - Somali

Happy New Year!
Logged
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!